dr Agnieszka Poźlewicz

Telefon
618292931
 
E-mail
Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
 
Aktualne stanowisko i funkcje
adiunkt
pełnomocnik Dziekana Wydziału Neofilologii ds. niepedagogicznych praktyk zawodowych
opiekun praktyk zawodowych w ILS
członek Rady Instytutu
 
Podstawowe dziedziny badań naukowych
morfologia, składnia i semantyka języka niemieckiego i polskiego (ze szczególnym uwzględnieniem operatorów)
frazeologia i leksykologia
językoznawstwo kontrastywne niemiecko-polskie
badania o nachyleniu translatorycznym
 
Dydaktyka
gramatyka opisowa języka niemieckiego – morfologia i składnia
gramatyka kontrastywna niemiecko-polska
teksty użytkowe i naukowe
pragmatyka tekstu
seminaria licencjackie z zakresu językoznawstwa
 
Pobyty badawcze
07.2008 – 10.2008 Stypendium badawcze DAAD, Institut für Deutsche Sprache und Linguistik, Humboldt-Universität zu Berlin, opiekun naukowy: Prof. Norbert Fries
16.06. – 3.08.2007 udział jako Junior Fellow w projekcie badawczym „Sprache als Waffe – Grammatik der Unhöflichkeit“ w ramach międzynarodowego kolegium naukowego »Collegium PONTES«, Edition 2007 „Stärke der Schwäche“ w Görlitz, Institut für kulturelle Infrastruktur Sachsen we współpracy z Hochschule Zittau/Görlitz, Uniwersytetem Wrocławskim oraz Uniwersytetem Karola w Pradze
 
Spis publikacji
 
Monografie
Poźlewicz, A. (2011): Syntax, Semantik und Pragmatik der Operatorpartikeln des Deutschen. Versuch einer Systematik. Frankfurt a.M. usw.: Peter Lang.
 
Artykuły
Poźlewicz, A. (2013): Operatorpartikeln als Bestandteil deutscher Phraseologismen. W: Łyp-Bielecka, A. (ed.): Sprachwissenschaftliche Beiträge. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, 263-277.
Poźlewicz, A. (2013): Niemieckie partykuły auch i nur oraz ich polskie odpowiedniki jako komponent przysłów. W: Puppel, S. / Tomaszkiewicz, T. (ed.): Scripta manent – res novae. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 321-332.
Poźlewicz, A. (2013): Deutsche Intensivierer und ihre Wiedergabe im Polnischen. W: Bartoszewicz, I. / Szczęk, J. / Tworek, A. (ed.): Im Anfang war das Wort. Linguistische Treffen in Wrocław, Bd. 8. Wrocław – Dresden: Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 255-264.
Poźlewicz, A. (2012): Vermittlung expositiver und logischer Partikeln in DaF-Lehrwerken. W: Błachut, E. / Gołębiowski, A. (ed.): Sprache in Wissenschaft und Unterricht. Beiträge zur allgemeinen und vergleichenden Sprachwissenschaft, Band 2. Wrocław – Dresden: Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 93-104.
Poźlewicz, A. (2012): Deutsche Approximatoren und ihre Wiedergabe im Polnischen. W: Studia Linguistica XXXI/2012, 57-65.
Poźlewicz, A. (2012): Zur lexikographischen Beschreibung von Operatorpartikeln. W: Błachut, E. / Gołębiowski, A. (ed.) (2012): Motoren der heutigen (germanistischen) Linguistik. Wrocław – Dresden: Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 93-103.
Duch-Adamczyk, J. / Poźlewicz, A. (2012): (Un)höfliche Modifikationen von Aufforderungen mit Abtönungspartikeln. W: Studia Germanica Gedanensia 27/2012, 61-75.
Poźlewicz, A. (2011): Darstellung der Operatorpartikeln in der heutigen Grammatikographie des Deutschen. W: Błachut, E. / Gołębiowski, A. / Tworek, A. (ed.) (2011): Grammatik und Kommunikation: Ideen – Defizite – Deskription. Wrocław – Dresden: Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 209-217.
Poźlewicz, A. (2011): Skopus„wechsel“ durch Betonung? Ambige Skopi von Operatorpartikeln. W: Grucza, F. / Zimniak, P./ Pawłowski, G. (ed.) (2011): Die deutsche Sprache, Kultur und Literatur in polnisch-deutscher Interaktion. Beiträge der internationalen wissenschaftlichen Konferenz des Verbandes Polnischer Germanisten 17.-19. Juni 2011, Zielona Góra. Warszawa: Euro-Edukacja, 183-189.
Poźlewicz, A. (2011): Versuch einer Subklassifikation deutscher Operatorpartikeln. W: Kaczmarek, D. / Makowski, J. / Michoń, M. / Weigt, Z. (ed.) (2011): Felder der Sprache – Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge. Łódź: PRIMUM VERBUM, 126-133.
Poźlewicz, A. (2010): Pragmatische Nebenfunktionen expositiver Partikeln des Deutschen. W: Błachut, E. / Gołębiowski, A. / Tworek, A. (ed.) (2010): Phänomene im pragmatisch-semantischen Grenzbereich. Akten der 19. internationalen Linguistenkonferenz Karpacz 19.-21.05.2008. Wrocław – Dresden: Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 159-166.
Poźlewicz, A. (2010): Sprache im Dienste der Aggression: Verbales und nonverbales aggressives Verhalten in politischen Fernsehdiskussionen am Beispiel von „Maybrit Illner“. W: Convivium. Germanistisches Jahrbuch Polen 2010. Bonn, 175-195.
Poźlewicz, A. (2010): Funktionskorrespondenzen zwischen Operator- und Abtönungspartikeln. W: Studia Linguistica XXIX/2010, 103-108.
Poźlewicz, A. (2009): Anmerkungen zu den deutschen Grad- und Rangierpartikeln in der DPG. W: Cirko, L. / Grimberg, M. / Tworek, A. (ed.) (2009): DPG im Kreuzfeuer. Akten der internationalen Linguistenkonferenz Karpacz 10.-12.09.2007. Wrocław – Dresden, Oficyna Wydawnicza ATUT – Neisse Verlag, 135-145.
Poźlewicz, A. (2009): Konnotationen expositiver Operatorpartikeln des Deutschen. W: Mikołajczyk, B. (Hg.) (2009): Das Deutsche von außen betrachtet. Die deutsche Gegenwartssprache in der germanistischen Nachwuchsforschung. Poznań, Wydawnictwo Naukowe UAM, 95-103.
Poźlewicz, A. (2006): Die exklusiven expositiven Partikeln genau, eben und ausgerechnet und ihre polnischen Entsprechungen. W: Scripta Neophilologica Posnaniensia 8/2006, 175-184.
 
Recenzje
Fandrych, Ch. / Thurmair, M. (ed.) (2011): Textsorten im Deutschen. Linguistische Analysen aus sprachdidaktischer Sicht. Tübingen: Stauffenburg. W: Studia Germanica Gedanensia 29/2013, 305-307.
Olpińska-Szkiełko, M. / Grucza, S. / Berdychowska, Z. / Żmudzki, J. (ed.) (2012): Der Mensch und seine Sprachen. Festschrift für Professor Franciszek Grucza. Frankfurt a.M. etc.: Peter Lang. W: Studia Germanica Gedanensia 27/2012, 333-335 (razem z J. Duch-Adamczyk).
Engel, U. (2006): Gaudium in scientia linguarum. Ausgewählte Schriften. Herausgegeben von A. Jurasz, A. Kątny und E. Tomiczek. Wrocław ‑ Dresden. W: Glottodidactica 32/2006, 199-202.
 
Sprawozdania
„Wort – Satz ‑ Text: Einheit und Vielfalt der modernen germanistischen Sprachwissenschaft”, Poznań 25-27.04.2008. W: Glottodidactica 34/2008, 227-229.
„Lingwistyczne Spotkania Doktorantów: II ogólnopolska konferencja doktorantów w zakresie językoznawstwa germańskiego”, Poznań 31.05.2008. W: Glottodidactica 34/2008, 236-237.
 


Kontakt
Instytut Lingwistyki Stosowanej UAM
ul. 28 Czerwca 1956 nr 198
61-485 Poznań
                             
Sekretariat
tel. +48 61 829 29 25
fax. +48 61 829 29 26
                             
Webmaster
Mateusz Ławniczak
mateusz@amu.edu.pl
                             
Media społecznościowe